Miljontals människor lider av obehandlad smärta, samtidigt som vården får en allt mer transkulturell prägel i och med en ökad global migration. Syftet med denna studie var därför att undersöka och belysa vilka kulturella faktorer som kan inverka på omvårdnaden vid smärta. För att uppnå syftet med studien genomfördes en allmän litteraturöversikt.10 kvalitativa vetenskapliga artiklar valdes utifrån avgränsade sökningar i databaserna Cinahl, Medline och Amed. I resultatet identifierades sju teman: syn på smärta, orsaker till smärta, smärtuttryck, bedömning av smärta, strategier för att hantera smärta, syn på läkemedel och språk. Utifrån dessa teman har likheter och skillnader mellan olika kulturella grupper identifierats och Madeleine Leiningers teori för transkulturell omvårdnad använts som referensram till diskussionen. Som slutsats drogs att när vårdpersonal möter patienter från andra kulturer måste de vara uppmärksamma på att patienter kan ha en annorlunda syn på smärta och hur den bör hanteras än vad de själva har och bör anpassa omvårdnaden därefter.

Millions of people suffer from untreated pain, simultaneously; healthcare is becoming more and more transcultural due to increased global migration. The aim of this study was therefore to explore specific cultural factors and how they affect care in pain management. The method used was to make a litterary review. 10 studies made with qualitative methods were collected through refined searches in the databeses Cinahl, Medline and Amed. In the result seven themes were identified: view of pain, causes of pain, pain expression, pain assessment, strategies to manage pain, view of drugs and language. From these themes differences and simillarities between different cultural groups were identified and Madeleine Leininger's theory of cultural care was used as theoretical framework for the discussion. The conclusion drawn from the discussion was that healthcare personel needs to be aware of cultural differences in patients views on pain and how it should be handled and that they need to use culturally sensetive care with these patients.