Bakgrund: Forskningsgenomgången visar att det finns generell och aktuell kunskap om den terapeutiska interaktionens betydelse för den psykiatriske patienten och sjuksköterskans roll i denna kommunikation. Det finns forskning om sjuksköterska - patientrelationen inom psykiatrin, särskilt om kunskapsbehov vid de komplicerade mötena mellan sjusköterska, patient. Forskning finns även om betydelsen av patientens nätverk samt om det reciproka beroendet i relationen mellan sjusköterska och patient. Ytterligare finns det forskning om dysfunktionella relationer inom den psykiatriska omvårdnaden. Det som beskrivs sparsamt är sjuksköterskors bilder av patienter specifikt inom den psykiatriska slutenvården. Syfte: Att undersöka hur sjuksköterskor beskriver bilder av patienter i den psykiatriska slutenvården. Metod: Empirisk studie med kvalitativ ansats. Semistrukturerade forskningsintervjuer utfördes med yrkesverksamma sjuksköterskor på en psykiatrisk slutenvårdsavdelning. Analysen utfördes genom en kvalitativ innehållsanalys, editing analysis style enligt Polit och Beck (2010). Resultat: Analysen resulterade i fyra kategorier, Den onåbara patienten, Patienten i allians, Den lidande patienten och En människa som jag. Tillsammans redogör kategorierna för hur sjuksköterskors bilder på psykiatriska patienter ser ut. Slutsats: Semistrukturerade forskningsintervjuer utfördes med yrkesverksamma sjuksköterskor på en psykiatrisk slutenvårdsavdelning. Analysen resulterade i fyra kategorier, Den onåbara patienten, Patienten i allians, Den lidande patienten och En människa som jag. Tillsammans redogör kategorierna för hur sjuksköterskors bilder på psykiatriska patienter ser ut. Tydliggjorda med en eklektisk teorisyn, innefattande tankar av Levine, Orlando samt Paterson och Zderad, visar analysfynden bilder av patienter inom psykiatrisk slutenvård. Bilderna som sjuksköterskorna beskrev skilde sig åt, men det som dock alla informanter var överens om var att vem som helst kunde hamna i patientens skor och att bakom bilden av patienten fanns det alltid en människa. Därför är kategorin En människa som jag, enligt uppsatsförfattarna, det mest betydande fyndet i studien. Klinisk betydelse: Författarna vill med denna studie väcka sjuksköterskors intresse till att reflektera över de egna patientbilderna, det vill säga förväntningar om hur patienten bör vara och uppträda, för att på så sätt få en uppfattning om, eller hur den har betydelse för hur omvårdnaden utförs.

Background: The literature review shows that there is existing knowledge of the importance of therapeutic interaction with the psychiatric patient. There is also research of the nurse-patient relationship, and the importance of the patient’s support network to the nursing relationship in the field of psychiatry. The review shows research of dysfunctional nurse-patient relationships within psychiatric nursing. Sparsely documented however, is the nurse’s depiction of patients within psychiatric care. Aim: To describe nurses' images of patients in psychiatric care. Method: Empirical study with qualitative approach. Semi-structured research interviews with four registered nurses was conducted and analyzed with content analysis, editing analysis style. Results: The analysis formed twelve subcategories which emerged in four main categories: the unreachable patient, the patient in alliance, the suffering patient, and A person just like me. Conclusion: With an eclectic theoretical approach, including thoughts by Levine, Orlando, and Paterson and Zderad, the image of the patient is revealed to be foremost a human being such as oneself. Even if the patient is unreachable his integrity remains preserved, while at the same time his unique momentary needs are recognized. The images described by the nurses differed, but one thing all informants agreed on was that anyone could end up in the patient's shoes and that behind the image of the patient, there was always a person. Therefore, the category A person just like me is the most significant finding in the study according to the authors. Practice Implications: The present study is addressed to nurses in the field of psychiatry. One’s own understanding of how the patient should act and perform is relevant to the encounter with the patient. Therefore, it is essential to reflect on how that image is perceived, in order to become aware of one’s inner perception of the patient.