Bakgrund: Aerosoler finns i luften som partiklar, fint fördelat i gasform. De kan finnas i luften under en längre tid i kärnor och kan spridas från luftvägar, såromläggningar, via vatten eller omvårdnadsmoment som är aerosolbildande. Sjuksköterskan har ett smittförebyggande arbete samt ett arbetsledande ansvar för omvårdnaden inom slutenvården. Den patientnära omvårdnaden är central i sjuksköterskans arbete. Arbetsmiljön för sjuksköterskan påverkas av ledarskap, bemanning och resurser. Omvårdnadsprocessen och interaktionen mellan sjuksköterska och patient påverkar den patientnära omvårdnaden.

Syfte: Syftet med studien var att beskriva hur sjuksköterskor inom slutenvården på infektionsavdelningar upplever patientnära omvårdnad med patienter som har aerosolsmitta.

Metod: Kvalitativ intervjustudie med en kvalitativ innehållsanalys. Sex sjuksköterskor intervjuades.

Resultat: Det framkom en professionell trygghet samtidigt som deltagarna kände rädsla och utsatthet. ​​En osäkerhet gällande exponering, samt angående tillräcklig skyddsutrustning, det fanns också en känsla av stress. Riskhanteringen påverkade den patientnära och psykosociala omvårdnaden. Fyra huvudkategorier identifierades: fysiska och psykiska reaktioner, utsatthet och osäkerhet vid smittsam vård, professionell trygghet och riskhantering och etiska och psykosociala påfrestningar.

Slutsats: Professionell trygghet hindrade inte deltagarnas känslor av rädsla, stress och utsatthet i det patientnära omvårdnadsarbetet. Studien belyser vikten av låg arbetsbelastning och utbildning kring aerosolsmitta för sjuksköterskor.

Background: Aerosols are present in the air as particles finely dispersed in gaseous form. These particles can remain airborne for an extended period as nuclei. They can be transmitted from the respiratory tract, wound dressings, via water, or during aerosol-generating caregiving activities. Nurses play a crucial role in preventing infections and hold managerial responsibilities in inpatient care. Delivering patient-centered care is central to a nurse's duties. The work environment for nurses is influenced by leadership, staffing levels and resources. The nursing process and the interaction between nurses and patients play a vital role in patient-centered care.

Aim: The aim of the study was to describe how nurses in inpatient care on infectious disease wards experience close-to-patient care with patients who have aerosol infection.

Method: Qualitative interviews with a qualitative content analysis. Six nurses were interviewed. 

Results: A sense of professional security emerged while participants felt fear and vulnerability. An uncertainty regarding exposure and protection at the same time a sense of stress. Risk management affected direct patient and psychosocial care. Four main categories were identified: physical and psychological reactions, vulnerability and uncertainty in infectious care, professional security and risk management, and ethical and psychosocial pressures.

Conclusion: Professional security did not prevent participants' feelings of fear, stress, and vulnerability in the patient's direct care. The study highlights the importance of low workload and education about aerosol transmission for nurses.